Como usar o LexGPT diretamente no Microsoft Word?

Você pode usar a versão Beta do LexGPT dentro do Microsoft Word para Windows ou macOS. Instale o suplemento manualmente, conecte o documento aberto e selecione o trecho que deseja revisar. O LexGPT prepara uma proposta no painel lateral e só substitui a redação selecionada depois que você escolhe Aplicar no Word.

Antes de começar

Você precisa de:

• uma conta LexGPT com acesso ao Editor;
• Microsoft Word para desktop no Windows ou macOS;
• um arquivo .docx aberto no Word;
• o arquivo LexGPT-Word.xml, disponível em Baixar suplemento para Word na página do LexGPT Editor.

Antes de conectar um documento, abra o Editor no navegador e confira a Conta ativa e o projeto exibido no cabeçalho. O painel do Word ainda não mostra nem permite escolher esse destino: um novo documento será guardado no projeto atualmente selecionado no LexGPT e seguirá os compartilhamentos desse projeto.

O suplemento ainda não é compatível com Word para a web nem com Word para iPad.

Instalar no Windows

Durante o Beta, o Word para Windows instala o suplemento manualmente por um catálogo de pasta compartilhada. A Microsoft chama esse procedimento de sideload e o documenta como um caminho de teste, não como implantação do suplemento em produção para toda uma organização.

1. Crie uma pasta no computador e compartilhe-a com a sua própria conta do Windows, com permissão de leitura e gravação.
2. Copie LexGPT-Word.xml para essa pasta.
3. No Word, abra Arquivo, Opções, Central de Confiabilidade e Configurações da Central de Confiabilidade.
4. Abra Catálogos de Suplementos Confiáveis, informe o caminho de rede completo da pasta em URL do catálogo e selecione Adicionar catálogo.
5. Marque Mostrar no menu, confirme as janelas e reinicie o Word.
6. Abra um documento e, na faixa de opções, escolha Página Inicial, Suplementos e Avançado.
7. Abra Pasta compartilhada, escolha LexGPT para Word e selecione Adicionar.

Os nomes podem variar conforme o idioma e a versão do Office. Consulte o procedimento atualizado da Microsoft para instalar suplementos por uma pasta compartilhada no Windows.

Instalar no macOS

1. No Finder, pressione Command + Shift + G para abrir Ir para a pasta.
2. Acesse /Users/<seu-usuario>/Library/Containers/com.microsoft.Word/Data/Documents/wef. Crie a pasta wef se ela ainda não existir.
3. Copie LexGPT-Word.xml para essa pasta.
4. Reinicie o Word e abra um documento.
5. Na faixa de opções, escolha Página Inicial, Suplementos e LexGPT para Word.

Consulte também o procedimento atualizado da Microsoft para instalar um suplemento no Office para Mac.

Conectar e revisar o documento

1. No navegador, abra o LexGPT Editor e confirme a Conta ativa e o projeto que deverá receber o documento.
2. Abra LexGPT para Word no menu de suplementos. O painel aparece ao lado do documento.
3. Se necessário, selecione Entrar no LexGPT e conclua o acesso com a mesma conta usada no LexGPT.
4. No painel, selecione Conectar documento. O suplemento envia uma cópia do documento do Word ao projeto que estava selecionado no Editor e cria o vínculo com o arquivo aberto.
5. Salve o arquivo no Word quando aparecer o lembrete. Esse salvamento preserva o vínculo para a próxima vez que o documento for aberto.
6. No documento, selecione somente o trecho que deseja revisar.
7. No campo Como o LexGPT deve revisar?, descreva o resultado esperado, por exemplo: “Torne o parágrafo mais direto sem alterar o sentido jurídico”.
8. Selecione Revisar seleção. Antes de preparar a proposta, o suplemento sincroniza a versão atual do documento com o LexGPT.
9. Abra Ver redação original para conferir o trecho que originou o pedido e examine a proposta. Você pode editar a nova redação diretamente no painel.
10. Escolha Aplicar no Word para substituir o trecho marcado ou Descartar para manter o documento sem essa alteração.

Resultado esperado

Depois de Aplicar no Word, a redação aceita substitui o trecho selecionado no arquivo aberto. A próxima revisão sincroniza novamente o documento. Você também pode usar Sincronizar documento quando quiser registrar um ponto de controle antes de continuar.

Se não funcionar

Se LexGPT para Word não aparecer, reinicie o Word e confira se o manifesto permanece na pasta correta. No Windows, confirme também se o catálogo está marcado para aparecer no menu. Se o painel informar que o Editor está em lista de espera, o suplemento será liberado quando a conta receber acesso ao produto.

Selecione texto no documento antes de usar Revisar seleção. Se o trecho tiver sido alterado depois que a proposta foi preparada, escolha Descartar, selecione novamente a passagem no Word e use Revisar seleção para criar outra proposta. Quando a sessão expirar, use Entrar no LexGPT antes de repetir a operação.

Se o painel informar que o documento .docx é grande demais, reduza o tamanho do arquivo ou divida o trabalho antes de conectá-lo. Se a seleção for extensa demais, marque uma passagem menor e peça a revisão por partes.

Se o problema continuar, escreva para contato@lexgpt.com.br e informe a versão do Word, o sistema operacional e a mensagem exibida. Não envie senhas, chaves de API nem documentos confidenciais por e-mail.

Limites e tratamento do documento

O suplemento recebe permissão de leitura e escrita porque precisa ler o documento aberto e substituir a redação que você aceitar. Ao conectar ou revisar, uma cópia do documento é enviada ao LexGPT e passa a integrar o projeto selecionado, com seu histórico de versões e as mesmas regras de acesso dos demais arquivos do projeto. Durante a preparação da proposta, o suplemento também marca internamente a seleção para garantir que uma passagem igual em outro ponto não receba a mudança por engano; essa marca não substitui a redação e é removida ao descartar a proposta ou reabrir o painel.

Durante a indexação e a revisão, trechos derivados do documento podem ser processados por provedores externos de modelos. Antes de conectar material confidencial, confirme as condições do provedor, a autorização profissional aplicável e se o projeto escolhido tem somente os participantes necessários. Quando identificadores não forem necessários, trabalhe em uma cópia do documento, substitua ou exclua esses dados e salve a cópia antes de conectá-la. Apenas esconder texto, trocar sua cor ou cobri-lo visualmente no Word não remove o conteúdo do arquivo. Veja os detalhes em Como o LexGPT protege os documentos enviados?.

A sincronização acontece quando você conecta o documento, solicita uma revisão ou escolhe Sincronizar documento; ela não ocorre continuamente em segundo plano. Não edite ao mesmo tempo a cópia vinculada pelo Editor no navegador enquanto o arquivo estiver aberto no Word.

Confira conteúdo, formatação e referências jurídicas antes de concluir a peça. A proposta do LexGPT não substitui a revisão profissional.

Artigos relacionados

• O que é o LexGPT Editor?
• Como o LexGPT protege os documentos enviados?
• Quem pode ver meus projetos e arquivos?